No recuerdo a quien se le ocurrió una expresión que en alguna forma era una burla para los argentinos, se consideraba indefinido su origen racial y se popularizó decir: “Los mexicanos descendemos de los españoles, los americanos de los anglosajones y los. argentinos descienden de los barcos” Nadie en Argentina se ofendía por el comentario racial o materialista, pero en Argentina, de hace mucho, recibió una migración de italianos, baste con ver su directorio y deberemos aceptar el origen italiano de los argentinos, dado que en tiempos pretéritos, cuando se dio la invasión de migrantes no había aviones, quedó establecido que los argentinos descendían, bajaban de los barcos.
El mitote que se arma por la declaración del Presidente Argentino está fuera de orden, descender tiene la acepción de bajar, o provenir, dar la connotación de insulto a lo expresado por Alberto Fernández, es una tontería, no se a quien se le ocurrió entender como una grave ofensa el que el Presidente de Argentina expresara que: “Los mexicanos salieron de los indios, los brasileños de la selva y los argentinos llegaron de los barcos” el término “Salieron” puede estar errado, lo que quiso decir el argentino fue provienen y ni lo mal expresado, ni el vocablo acertado, es o son insulto, como tampoco lo es que se halla expresado diciendo que los argentinos llegaron de los barcos, sencillamente debió entenderse como “Llegaron en los barcos” solo se cambia “En” sustituyendo el término “de”, lo cual es totalmente cierto, los argentinos provienen de migrantes italianos y algunos alemanes que se apoderaron del territorio que hoy es Argentina, la población indígena era muy escasa y al igual que los americanos la consideraron una población ignorante, innecesaria y la diezmaron, poca la población indígena se dio para poblar la Argentina, predominó la raza blanca europea con muy pocos indígenas.
Alguien se ofendió o dio por malinterpretado, la mención de que los mexicanos salimos de los indios, debió decir, provenimos de los indios, pero el término esta también mal interpretado, desde siempre se ha dicho “Indio” como sinónimo de indígena y creo que a nadie le ha causado molestia la expresión, decir que indio es el que habita La India, tiene también sus dudas respecto a la interpretación del término, pues en buen hablar o entender, a los habitantes de La India se les conoce como Hindúes, un poco diferente fonéticamente de “indio”.
Creo que los mexicanos descendemos de muchas etnias, pues los indígenas tienen muchas variantes raciales, en tiempos pasados, con rencores que causaron choques violentos, la etnia o raza dominante cuando llegaron los españoles era La Azteca y lograron vencernos los hispanos, con el apoyo de indios enemigos de la etnia azteca, los tlaxcaltecas y los zapotecos eran contrarios de los aztecas y ni hablar de las diferentes razas indígenas y criollos que se dan o daban, en todo el territorio, primero Azteca después hispano ahora mexicano, ni modo, hay que disculparnos con Fernández, fue más ofensiva la connotación aplicada a su país que la que se dio para los mexicanos, indios, criollos, extranjeros de muchas naciones, hoy todos conocidos como mexicanos. ¡AGUAS!
Junio 11 de 2021 lmwolf1932@gmail.com Luis Martínez Wolf |
|